此盘外壁所绘浑天仪是葡萄牙王室标记,为曼努埃尔一世(1495-1521年在位)及其子若昂三世(1521-1557年在位)使用。马六甲城防司令曾为若昂三世订购瓷器,此盘可能与其或稍后的订制相关,是最早的欧洲订制瓷之一。浑天仪上的字母书写错误,这可能是器物未能符合订制者想象的原因,这种生疏与误写是早期中西交流的绝佳史料。